Aviso: esta es una traducción al español de nuestros Términos y Condiciones de SMS. En caso de conflicto o discrepancia entre esta versión y la versión en inglés, la versión en inglés es la que controla.
Estos Términos y Condiciones de SMS rigen el programa de mensajes de texto de Color Drop Painting LLC. Al inscribirse, por ejemplo, marcando una casilla de consentimiento en los formularios de nuestro sitio web y enviando su número de teléfono, o enviándonos un texto, usted acepta estos términos.
Descripción del programa
Color Drop envía dos categorías de mensajes a los números que se han inscrito:
- Mensajes transaccionales / de servicio, programación de estimados, recordatorios de cita, avisos de «vamos en camino», actualizaciones del estado del proyecto, facturación y seguimientos relacionados con su cotización o proyecto.
- Mensajes de marketing (consentimiento por separado), promociones, ofertas de temporada, avisos de disponibilidad y otro contenido de marketing.
Los mensajes pueden enviarse en inglés o en español, según la preferencia de idioma que usted seleccione.
Cómo puede inscribirse
- Formulario de cotización: colordroppainting.com/quote (casillas de consentimiento al enviar)
- Formulario de consulta de color: colordroppainting.com/consult (casillas de consentimiento al enviar)
- Enviándonos un texto primero: 702-927-9983, nuestra línea de texto (su mensaje entrante lo inscribe para recibir respuestas sobre su consulta)
Consentimiento
Al proporcionar su número móvil y marcar una casilla de consentimiento, usted consiente expresamente recibir llamadas y mensajes SMS/MMS de Color Drop Painting LLC a ese número, incluidos mensajes enviados mediante un sistema de marcación telefónica automática o voz pregrabada/artificial. Se ofrecen dos casillas de consentimiento separadas, transaccional y de marketing, y ninguna está marcada previamente. El consentimiento no es condición de compra. Usted declara que tiene 18 años o más y que es el suscriptor o el usuario autorizado del número proporcionado. Su consentimiento aplica únicamente a Color Drop Painting LLC y no es transferible a ninguna otra marca o negocio.
Confirmación de inscripción
Después de inscribirse, enviamos un único mensaje de confirmación que identifica a Color Drop Painting e incluye instrucciones STOP/HELP.
Frecuencia de mensajes
La frecuencia de mensajes varía según la etapa de su proyecto y sus preferencias. El volumen típico es de 2 a 8 mensajes por mes.
Tarifas de mensajes y datos
Pueden aplicar tarifas de mensajes y datos. Su compañía de telefonía móvil puede cobrarle por los mensajes enviados a Color Drop o recibidos de Color Drop. Consulte su plan para más detalles.
Cancelación: STOP
Puede cancelar en cualquier momento. Responda STOP, END, UNSUBSCRIBE, CANCEL o QUIT a cualquier mensaje para cancelar la suscripción. Después de que envíe STOP, le enviaremos un mensaje de confirmación y no enviaremos mensajes adicionales a menos que usted se inscriba de nuevo (responda START o JOIN para volver a suscribirse). También puede revocar su consentimiento por cualquier medio razonable: llamando al 702-927-9983, escribiendo a info@colordroppainting.com, o diciéndonoslo en lenguaje sencillo por mensaje de texto, y lo respetaremos con prontitud.
Ayuda: HELP
Responda HELP, INFO o SUPPORT para obtener ayuda, o contáctenos al 702-927-9983 o en info@colordroppainting.com.
Compañías telefónicas compatibles
Disponible en las principales compañías de EE. UU., incluidas AT&T, T-Mobile, Verizon Wireless, U.S. Cellular, Boost Mobile, Metro by T-Mobile, Cricket y Google Voice. Las compañías telefónicas no son responsables por mensajes demorados o no entregados.
Privacidad de los números móviles
Ninguna información móvil se compartirá con terceros ni afiliados con fines de marketing o promocionales. Todas las categorías de información personal cubiertas por nuestra Política de Privacidad excluyen los datos de consentimiento e inscripción del originador de mensajes de texto; esta información no se compartirá con ningún tercero. El intercambio de información con subprocesadores, como nuestro CRM y nuestro proveedor de entrega de SMS, se limita a lo necesario para operar el programa de mensajería en nuestro nombre.
Consulte nuestra Política de Privacidad para más detalles.
Contacto
Color Drop Painting LLC, 5121 Cannon Boulevard, Las Vegas, NV 89108, 702-927-9983, info@colordroppainting.com
